Cookie Policy
1. What cookies are
Cookies are small text files placed on your device when you visit caltrillen.com. They keep the site working, remember your choices and help us measure performance. Local storage, pixels and similar technologies are covered by this policy.
2. Legal basis and consent
Cookie data is personal data processed under Закон України «Про захист персональних даних» від 25.06.2024 № 3853-IX. Strictly necessary cookies rely on our legitimate interest in operating the site. Analytics, advertising and third-party cookies are set only after your prior informed consent, which you may withdraw at any time.
3. Cookies we use
| Category | Purpose | Retention |
|---|---|---|
| Strictly necessary | Session, security, consent record | Session – 12 months |
| Preference | Language and interface settings | 12 months |
| Analytics | Aggregated visit statistics | Up to 24 months |
| Advertising | Campaign measurement, if enabled | Up to 12 months |
4. Third parties
Analytics and advertising providers may act as processors or independent controllers, including outside Ukraine. Transfers happen only with your consent and under contractual safeguards.
5. Managing and withdrawing consent
You can change or withdraw consent in the cookie banner settings, delete cookies in your browser, or block them; some features may then stop working. Objections: contact@caltrillen.com.
6. Your rights
You may request access, correction, deletion and restriction of processing, object to processing, and complain to the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights.
7. Contact
caltrillen.com, LLC · Office 12, 45 Velyka Vasylkivska Street, Kyiv, 01024, Ukraine · contact@caltrillen.com · +380 954 070 1858 · Managing Director: Thomas Dubois.
Consumer complaints may also be filed with the State Service of Ukraine for Food Safety and Consumer Protection (Закон України «Про звернення громадян» від 02.10.1996 № 393/96-ВР).